Il Vostro indirizzo e-mail e i Vostri dati personali sono stati inseriti nei nostri archivi perchè forniti direttamente da un Vostro Responsabile nel contesto della vendita di nostri prodotti, ai sensi del D.Lgs. 196/03 art. 130 comma 4.

I Vostri dati saranno trattati dalla Gentili s.r.l. ai sensi del D.Lgs. 196/03, in particolare:
il trattamento sarà effettuato ai soli fini di inviare comunicazioni riguardanti l'oggetto della presente informativa. Il titolare del trattamento è 
Gentili s.r.l. 
Qualora non foste più interessati a ricevere nostre comunicazioni, siete pregati di rispondere a questa email specificando nell'oggetto:
RICHIESTA RIMOZIONE, grazie.

--------------------------------------------------------

If you didn't agree with the sending of ours news, it is possible that your e-mail address has been, by mistake, added to our list of contacts. In such case we sincerely apologize for the disturb and, in order to avoid to receive again our news in future, please answer to this e-mail, specifying in the object: REMOVE ME FROM YOUR MAILING LIST. Thank you very much